" تَعَلَّمُوا الْعَرَبِيَّةَ فَإِنَّهَا تُنْبِتُ الْعَقْلَ وَتَزِيدُ فِي الْمُرُوءَةِ "
( منظمة دولية مستقلّة ) اتصل بنا
برنامج الأمير سلطان لدعم اللغة العربية اليونيسكو

  تم الإعلان عن إنشاء  برنامج الأمير سلطان بن عبد العزيز لدعم اللغة العربية في منظمة اليونسكو بتاريخ 10 ديسمبر 2007م خلال احتفال أقيم في مقر اليونسكو في باريس على شرف صاحب السمو الملكي الأمير خالد بن سلطان بن عبد العزيز ، حيث كانت المندوبية السعودية لدى اليونسكو قد قررت إنشاء البرنامج في أعقاب زيارة الأمير سلطان بن عبد العزيز إلى باريس في العام 2006م ولقائه مدير عام منظمة اليونسكو حيث أعلن سموه عن تبرعه بمبلغ مليون دولار أمريكي لدعم اللغة العربية في مختلف نشاطات المنظمة، علماً أنه قد تم دعم البرنامج لاحقاً بتبرع آخر بلغت قيمته مليوني دولار أمريكي.

 يهدف البرنامج إلى دعم وتفعيل اللغة العربية في منظمة اليونسكو من خلال توفير الترجمة إلى اللغة العربية للموقع الالكتروني لليونسكو لتسهيل الاطلاع عليه من المتصفحين العرب،  وكذلك ترجمة وطباعة نخبة من الكتب الصادرة عن اليونسكو،  إضافة إلى الترجمة الفورية للجلسات والمؤتمرات والندوات التي تنظمها اليونسكو( أو تنظم تحت مظلة اليونسكو ) داخل وخارج المقر الرئيسي، إضافة إلى تمويل البرنامج  لتدريب مجموعة من خريجي كليات الترجمة في العالم العربي على الترجمة الفورية في مقر المنظمة لمدة 10 أشهر بإشراف خبراء متخصصين في الترجمة، كما تم تمويل إنشاء موقع الكتروني جديد تحت اسم ( العربية في اليونسكو) بإشراف ومتابعة المندوبية السعودية.

 يدير البرنامج قسم الترجمة العربية في منظمة اليونسكو بالتعاون مع دائرة إعلام الجمهور بإشراف من المندوبية السعودية لدى اليونسكو حيث يقوم قسم التمويل من خارج الميزانية بإعداد التقارير المفصلة عن البرامج والندوات وغيرها من نشاطات اليونسكو التي تم تمويلها من صندوق البرنامج ، بتفويض من المندوبية الدائمة للمملكة العربية السعودية لدى اليونسكو.


تجدر الإشارة إلى أن المندوبية الدائمة للمملكة العربية السعودية تقوم أيضاً من خلال هذا البرنامج  برعاية ( احتفالية اليوم العالمي للغة العربية) في منظمة اليونسكو في تاريخ 18 ديسمبر من كل عام  وذلك منذ العام 2012م. حيث استطاعت المجموعة العربية لدى اليونسكو، و بمبادرة من المندوبية السعودية،  استصدار قرار من المجلس التنفيذي باعتماد تاريخ 18 ديسمبر للاحتفال بـ ( اليوم العالمي للغة العربية).